Ce personnage, au caractère équivoque, est soit un nain, soit un géant.
Reginn apparaît à la fois dans l'Edda Poétique et dans la Saga des Völsungar.
Lorsque Reginn est présenté comme un géant, il est le frère de Fáfnir –personnage métamorphosé en dragon- et d'Otr.
Otr, qui a la forme d'une loutre, est tué par Loki. Les dieux, pour avoir causé la mort d'Otr, doivent verser une rançon à ses frères. Mais Loki s'en empare tandis qu'il va dérober le trésor du nain Andvari.
Reginn, qui est à la fois le père adoptif et le conseiller de Sigurdr, fabrique, pour ce dernier, une épée. Il s'agit de Gramr qui est une épée magique.
Reginn conseille alors à Sigurdr de tuer Fáfnir qui doit protéger l'or du Rhin. Sigurdr obéit, puis fait cuire le cœur du dragon.
Alors qu'il vient de boire une goutte de sang du dragon, Sigurdr comprend le langage des mésanges qui se trouvent non loin de lui. Elles lui conseillent de tuer Reginn qui est sur le point de se débarrasser de lui afin de lui dérober le trésor.
Reginn figure sur la pierre runique de Ramsundsberget. Il apparaît décapité, avec à ses côtés, ses outils de forgeron. Il est aussi présent sur le portail en bois de l'église de Hylestad en Norvège. Il est représenté en train de forger l'épée destinée à Sigurdr.